Little L.

Badge 6, in the bag!

Chose promise chose due. Le froid et la neige n'allait pas arreter les petites cavalieres qui attendaient ce 'birthday treat' depuis l'ete dernier... We thought March was a safe bet for good weather. As a result, it was horse riding in the snow and the cold... but the girls loved it.

'Reading week': une semaine nationale de sensibilisation a l'importance de la lecture chez les enfants. Lundi: chaque eleve s'echange un de ses propres livres. Mardi: questions/responses avec un auteur. Mercredi: visite de la bibliotheque locale. Jeudi: Rendre le 'Reading challenge', un compte rendu de 10 livres lus depuis Noel. Et vendredi, comme les anglais ne resistent jamais tres longtemps a l'excuse de se deguiser, permission de laisser l'uniforme a la maison et de venir en personnage de livre. L. a choisi le chat de Room on... [Lire la suite]

Quand Matisse s'invite dans les devoirs, c'est quand meme moins une corvee a superviser... Homework for tomorrow: Lights and colors. We chose to do a Matisse paintings.

Voici donc la petite fete... C'est en la voyant manger ces glaces tricolores cet ete (les 'Fab') que le theme de l'anniversaire est venu naturellement. Invitations d'inspiration Martha Stewart. Pull Pinata tuto ici (en trichant avec une lanterne de papier de riz au lieu de ballon). Tuto de serviette en forme de glace, ici pour les party bags. Ice cream cupcakes. It was a 'Fab' party theme...

Deux d'un coup. On va (enfin!!!) avoir droit a la visite de la Tooth fairy... a moins que la petite souris francaise ne s'en mele egalement. Les deux dents de derriere, impatientes, n'ont pas attendu que celles de devant tombent pour pousser. I think we might have two visits tonight, english Tooth fairy and french little mouse...

Elle voulait un gateau Toy Story & une disco... donc tout est parti du fameux papier peint a nuages de la chambre d'Andy. Une foule d'idees de decos glanees ici et la. Nuages a faire soi meme comme ici. Pailles retro, Banniere Happy Birthday qui se pretaient bien au theme. Gateau maison. Des etoiles pour les sheriffs et des paillettes pour les belles du disco... Happy 5 ma souris... The brief was Toy story cake + disco. So it was research time with a lot of ideas from here and there I decided on the clouds theme, reminiscent of... [Lire la suite]

Pauvre canard: #lac gele #pain seme sur le chemin par la souris qui a voulu faire comme 'Hansel'...It wasn't the duck lucky day:#frozen lake#bread spread out in a trail, to recreate 'Hansel & Gretel'...

Longuement, doucement, apres une gastro, un rhume et une otite, la souris reprend des couleurs. Petits travaux pendant le week-end tres calme. Merci pour tous vos gentils messages...Finally on the way to recovery after all the ailments of late. A few more colors on her cheeks and on surprise xmas presents...

En theorie: un petit moment creatif pour faire la maison d'Hansel & Gretel. En pratique: un exces de sucre evident & des coleres des deux cotes. Suivi de reconciliations. Meme si on n'est pas dans les contes, les histoires peuvent elles aussi finir plutot bien...At the start of the project was the idea of recreating Hansel & Gretel's house from her favourite book. Unfortunately too much picking at the sweets resulted in time out. Followed by apologies on both sides. Real stories can have a good ending after all...