Chaud... froid... chaud...
Allez hop, les petites guiboles a l'air...
Bird eye view
On the London Eye...
Martine au cirque
Enfin un rayon de soleil apres un mois de pluie...
At last some sunshine after non stop rain for the past month...
Tagada
Oh, une petite fraise! Encore plein de mercis: M, V, S, C, A, D, C. La petite E. a ete vraiment gatee...
Little E. disguised as a strawberry! Thank you again M, V, S, C, A, D, C...
Magic show
Ce matin nous etions convies a un spectacle UNIQUE en son genre. Nos billets furent livres en main propre. La salle etait comble. On a du se plier a un rituel assez bizarre: se laver les mains avant de manger nos glaces et d'assister aux numeros.
A magic show at home. A very imaginative and unique one. I'm not quite sure why we had to wash our hands before the show but I didn't dare asking the magician...
Jumelles...
C'est en regardant les photos de plus pres que je me suis rendue compte du mimetisme des expressions...
How funny that they are pulling the same facial expressions...
Temps de...
... chien!
On ne s'aventure pas loin, on fait ce que l'on peut contre les coliques, on dort peu...
You wouldn't put a dog out these days... what a weather... meanwhile, little one is growing fast, colics have started and sleep deprivation is fierce...
Petites douceurs
Une pluie de petites douceurs: merci H., J., M., K., V., D., ML.
Little lady & me have been spoiled. Thank you H., J., M., K., V., D., ML.
Seance photo
Vraiment pas si facile que cela de photographier un nouveau-ne: ca dort beaucoup, ca bouge beaucoup & le moment opportun dure generalement 2 millisecondes... Maman gaga, vous l'aurez bien compris...
Tricky thing newborn photography really: you have to wait for baby to be awake, be still, relaxed... As you guessed, I am totally besotted.
Apres....
NDLR: mais oui, tellement mieux apres... Merci encore pour tous vos petits mots...
Note to self: need not have to worry, it is so much better after...
